En Gammel Episk Forvandling
Skjult i stakke af støvede lertavler har forskere længe kæmpet for at identificere fragmenter af Gilgamesh—en af verdens ældste litterære tekster. Men nu har kunstig intelligens (A.I.) tilføjet en massiv ekstrem acceleration til feltet, der frembringer en ny æra for opdagelse.
En Historisk Opdagelse
Tilbage i 1872, fandt George Smith, en ung museumsmedarbejder på British Museum, et støvbelagt lerfragment, der afslørede en forhistorisk skibsberetning. Denne opdagelse blev starten på et liv helliget søgningen efter Gilgamesh-poemets mange manglende brikker. Men efter 152 år er omkring 30 % af epoen stadig manglende.
Hurtigere End Menneskelige Evner
Heldigvis kommer Fragmentarium, et A.I.-projekt ledet af professor Enrique Jiménez, som en redning. Ved hjælp af maskinlæring matcher de digitaliserede fragmenter med en hastighed, der overgår selv de mest ihærdige Assyriologer. Siden 2018 har teamet matchet over 1.500 fragmenter, herunder 20 fra Gilgamesh, hvilket har tilføjet over 100 linjer til det kendte episke værk.
Nye Detaljer Afsløret
De nyfundne fragmenter tilbyder fascinerende indblik i historien, som var gemt for evigheden. Blandt disse afsløringer er en scene, hvor Gilgamesh og Enkidu forsøger at formilde guden Enlil efter drabet på skovmonsteret Humbaba. Professor Benjamin R. Foster bemærker, at linjerne inkluderer Enkidu’s forsøg på at overtale Gilgamesh til ikke at dræbe Humbaba.
Et Ord Kan Ændre Historien
Blandt de mest interessante fund er Utnapishtims brug af ordet “overdådigt” under en fest, før oversvømmelsen. “Det havde vi ikke før,” siger Foster med et smil. Denne detalje tilføjer en ny dimension af skyld til Utnapishtims handlinger.
Fremtidige Opdagelser
Selvom meget er opdrevet, er der stadig mange brikker at finde. Jiménez og hans team arbejder nu med The Iraq Museum i Baghdad og forventer flere spændende afsløringer. Med A.I. som en allieret, er Assyriologer enige om, at nye opdagelser blot venter lige om hjørnet.
